From-Mahmood-and-Ayaaz-to-the-Alumni-English-Version

Mahmood o Ayaaz Se Abna-e-Qadeem Tak

From-Mahmood-and-Ayaaz-to-the-Alumni-Hinglish-Version

Ek martaba Sultan Mahmood Ghaznavi ke wafadaar ghulaam Ayaaz ke saathiyon ne us se hasad karte hue baadshah se shikayat ki ke Ayaaz rozana ek kamre mein jaata hai, darwaaza band karta hai aur ek almaari khol kar kisi qeemti cheez ko dekhta hai. Un logon ne chori chhupe khirki se dekh kar yeh gumaan kiya ke shayad Ayaaz ne baadshah ke khazaane mein se koi qeemti heera chura kar wahaan chhupa rakha hai.

Baadshah ne unki bad-niyyati ko zaahir karne ke liye Ayaaz ko bulaya aur almaari ki chaabi mangwaai. Sab log bade tajassus ke saath khade the ke aakhir is almaari ke andar aisa kya khazaana hai jise Ayaaz har roz dekhne ke liye aata hai.

Almaari kholi gayi.

Lekin andar na koi heera tha, na sona, na jawahiraat aur na koi qeemti khazaana.

Wahaan Ayaaz ke phate hue jootay, ek phata hua tahband, ek puraana kurta aur ek chhoti si phati hui jholi rakhi hui thi.

Baadshah ne hairat se poochha:

“Ayaaz! Yeh kya hai? Tum rozana yahaan aakar ise kyun dekhte ho?”

Ayaaz ne arz kiya:

“Baadshah salaamat! Aap ne mujhe izzat di, mujhe a‘zaaz diya aur mujhe apna wazeer bana diya. Aaj log mujhe izzat ki nigaah se dekhte hain, lekin main nahin chahta ke is izzat ki wajah se main apni haqeeqat aur apna maazi bhool jaaun. Jab main aapke darbaar mein aaya tha to meri haisiyat yahi thi. Main in cheezon ko is liye sambhaal kar rakhta hoon ke jab bhi mere dil mein badaai ka ehsaas paida ho, main apne maazi ko dekh sakoon aur apni asal haisiyat ko yaad rakh sakoon.”

Yeh waaqia ba-zaahir ek ghulaam ke phate hue kapdon ka waaqia hai, lekin haqeeqat mein yeh insaan ke maazi, uski asal haisiyat aur uske muhsinon ko na bhoolne ka ek bahut bada sabaq hai.

Ahyaa-ul-Uloom Mein Abna-e-Qadeem Ki Haazri — Is Faqeer Ki Nazar Mein

Apne un dinon ko dobara yaad dilaana jab hamaare paas na koi bada maqam tha, na koi ohda, na koi shohrat aur na dunyawi aitibaar se koi aisi pehchaan jis par hum fakhr kar sakein.

Hum aaye the to sirf ilm ke taalib-e-ilm ban kar aaye the.

Hamaare daaman mein jahaalat thi, hamaare zehan tashna-e-ilm the, hamaari shakhsiyatein na-mukammal thin aur hamaari aankhon mein mustaqbil ke bahut se khwaab the.

Phir Allah Ta‘ala ne hamaare liye aise asaatiza ka intekhaab farmaaya jinhon ne sirf kitaabein nahin padhaayin, balki hamaari zindagiyon ko padha, hamaari kamzoriyon ko dekha, hamaari islaah ki, hamaari tarbiyat ki aur hamein ilm ki amaanat ata farmaayi.

Jin chehron ko humne kabhi apne andar ke jahl ke saath dekha tha, aaj unhi chehron ko dobara dekhne ke liye hum Ahyaa-ul-Uloom ke dar-o-deewaar tak pahunche.

Wohi asaatiza!

Wohi chehre!

Wohi jagah!

Lekin hum woh nahin the jo kabhi yahaan se nikle the.

Waqt ne hamein duniya ke mukhtalif maidaanon mein pahuncha diya tha. Kisi ko Allah Ta‘ala ne tadrees ata farmaayi, kisi ko da‘wat ka maidaan mila, kisi ko imaamat-o-khitaabat, kisi ko tasneef-o-tehqeeq, kisi ko tijaarat, kisi ko samaaji khidmat aur kisi ko ummat ki mukhtalif zarooriyaat mein kaam karne ka mauqa mila.

Log hamein izzat ki nigaah se dekhte hain.

Hum jahaan jaate hain, log hamaare ilm ki nisbat se ehtiraam karte hain.

Hamein apne buzurgon ki sanad haasil hai.

Hamein apne asaatiza ki mehnat ki amaanat seene mein mili hui hai.

Isi nisbat ki wajah se ummat hum par aitimaad karti hai, mohabbat deti hai, izzat deti hai aur bahut se maqamaat par hamaari baat ko qadr ki nigaah se sunti hai.

Yeh sab Allah Ta‘ala ki ne‘mat hai.

Lekin khatra bhi yahi hai ke kahin insaan is izzat ke darmiyaan apne maazi ko na bhool jaaye.

Kahin woh yeh na samajh baithe ke jo kuch aaj hai, woh sirf uski apni mehnat ka nateeja hai.

Kahin woh un haathon ko na bhool jaaye jinhon ne use thaama tha.

Kahin woh un aankhon ko na bhool jaaye jinhon ne uske liye du‘aayein ki thin.

Kahin woh un asaatiza ko na bhool jaaye jinhon ne uske daaman ko apne ilm, apni shafqat, apni mehnat aur apni du‘aon se bhara tha.

Isi liye faqeer ke nazdeek Abna-e-Qadeem ka ijlaas mahaz mulaaqaat ka naam nahin.

Yeh apne maazi ke saamne dobara khade hone ka naam hai.

Yeh apni asal ko yaad karne ka naam hai.

Yeh un dar-o-deewaar ko dobara dekhne ka naam hai jahaan kabhi hum taalib-e-ilm ban kar baitha karte the.

Yeh un asaatiza ke chehron ko dobara dekhne ka naam hai jin ki nigaahon mein hamaari islaah ki fikr hua karti thi.

Yeh apne andar jhaankne ka ek mauqa hai ke hum kahaan se chale the aur Allah Ta‘ala ne hamein kahaan pahuncha diya.

Hum to jahaalat ke phate daaman ke saath aaye the

Asaatiza ne apne aansuon se wuzu kiya, Allah Ta‘ala ke huzoor haath uthaaye, mehnat ki aur hamaare phate hue daaman ko rafoo kiya.

Unhon ne jahaalat ko ilm se badla.

Unhon ne be-samti ko simt di.

Unhon ne hamaari zindagi ko maqsad diya.

Aaj agar duniya hamein izzat ki nigaah se dekhti hai to is izzat ke peeche inhi buzurgon ki mehnat ka ek bahut bada hissa hai.

Is liye Abna-e-Qadeem ka ijlaas hamaare liye sirf ek programme nahin, balki apne maazi ki almaari kholne ka ek mauqa hai.

Aur is almaari mein hamein apne phate hue jootay bhi dekhne chahiye, apni puraani jholi bhi dekhni chahiye aur apni woh haalat bhi yaad karni chahiye jab hum kuch nahin the.

Is ijlaas mein hamaare har ustad ki naseehat apne andar ek alag duniya liye hue thi.

Har baat mein tajurba tha.

Har jumle mein dard tha.

Har naseehat mein hamaari aainda zindagi ki fikr thi.

Khususan hamaare mohtaram ustad, Murabbi-o-Rafeeq-e-Zamaan Hazrat Maulana Rafiq Ahmad Sahib Mazeed Majdahum ne apni ek naseehat mein Sheikh-ul-Islam Hazrat Maulana Mufti Muhammad Taqi Usmani Sahib Daamat Barakaatuhum ka ek nihayat mukhtasar magar ma‘ni-khez jumla naql farmaaya.

“Baat haq ho, tareeqa haq ho, niyyat haq ho to kabhi fasaad nahin hota.”

Jumla bahut mukhtasar tha.

Sirf chand alfaaz.

Lekin yun mehsoos hua jaise chand alfaaz nahin, balki ma‘ni ke motiyon se poori ek maala tayyar kar di gayi ho.

Woh jumla khususan ulama, ahl-e-ilm aur deeni rehnumaon ke liye aisa aaina hai jismein har shakhs ko apne aap ko dekhne ki zaroorat hai.

Main safar bhar is jumle par ghaur karta raha.

Dil baar baar yahi kehta raha ke is mukhtasar jumle ke andar jo wus‘at, gehraai aur hikmat posheeda hai, use apne liye samajhna chahiye.

Isi liye iraada hua ke is jumle par qistwaar kuch likha jaaye.

Yeh tehreer isi silsile ki tamheed hai.

In sha Allah, aainda qist mein isi mukhtasar jumle ko saamne rakh kar iske ma‘aani, iske mukhtalif pehluon aur khususan ulama-o-deeni rehnumaon ke liye is mein posheeda tarbiyati paighaam par ghaur kiya jaayega.

Agli qist ka intezaar ۰۰۰۰۰

10 thoughts on “From Mahmood and Ayaaz to the Alumni”

  1. حقیقت خود شناس

    السلام علیکم و رحمۃاللہ و برکاتہ

    آپ کے اس مضمون سے میری حقیقت سے مجھے آگاہی ہوئی

  2. سلمان احمد ہاسپیٹ

    ماشاءاللہ بہت خوب
    شاید اسی کی طرف اشارہ تھا حضرت مفتی صاحب دامت برکاتہم کے سوال میں کہ عزیز طلبہ کہوں یا فضلاء کہوں اس بات کی یاد دہانی کہ کوئی کیسا ہی رتبہ پالے وہ مادرعلمی اور اساتذہ کے سامنے اپنے کو کچھ بھی نہ سمجھے۔

  3. مولوی حسن محمد ابراہیم مظاہری

    ما شاء اللہ، جزاکم اللہ خیراً واحسن الجزاء!

    حضرت مولانا! آپ کی یہ تحریر محض ایک واقعے کی نقل نہیں، بلکہ اہلِ علم کے لیے ایک آئینہ، ایک نصیحت اور اپنے ماضی کو یاد رکھنے کا ایک مؤثر پیغام ہے۔ بالخصوص ابنائے قدیم کے اجتماع کو اپنی اصل، اپنے اساتذۂ کرام کی محنت اور ان کی بے لوث تربیت یاد کرنے کا ذریعہ قرار دینا نہایت قابلِ قدر فکر ہے۔

    حقیقت یہ ہے کہ انسان کو جب اللہ تعالیٰ علم، عزت، مقام اور قبولیت سے نوازتا ہے تو اس وقت اپنے آغاز کو یاد رکھنا، اپنے محسنوں کا اعتراف کرنا اور اپنے آپ کو اللہ تعالیٰ کی عطا کا محتاج سمجھنا ہی اس کے علم و عمل کی برکت کا ذریعہ بنتا ہے۔ ہم آج جو کچھ بھی ہیں، اللہ تعالیٰ کے فضل و کرم، اپنے اساتذۂ کرام کی محنت، ان کی دعاؤں اور بزرگوں کی تربیت کے مرہونِ منت ہیں۔ اس لیے اپنے ماضی کو یاد رکھنا احساسِ کمتری نہیں، بلکہ احساسِ تشکر اور تواضع کی علامت ہے۔

    خصوصاً حضرت مولانا رفیق احمد صاحب مدظلہم کے واسطے سے حضرت مفتی محمد تقی عثمانی صاحب دامت برکاتہم کا یہ جامع جملہ:

    ”بات حق ہو، طریقہ حق ہو، نیت حق ہو تو کبھی فساد نہیں ہوتا۔“

    واقعی غور و فکر کا ایک وسیع باب ہے۔ حق بات کہنا ہی کافی نہیں، بلکہ اسے حق طریقے سے کہنا اور نیت کو بھی اخلاص و خیر خواہی سے آراستہ رکھنا ضروری ہے۔ یہی وہ اصول ہے جس کی آج اہلِ علم، طلبۂ علم اور دینی خدمت انجام دینے والے ہر فرد کو اپنے اپنے دائرۂ عمل میں ضرورت ہے۔

    اللہ تعالیٰ راقمِ سطور کو جزائے خیر عطا فرمائے، ان کے قلم میں مزید تاثیر، فکر میں مزید پختگی، علم میں برکت اور عمل میں اخلاص نصیب فرمائے۔ اللہ تعالیٰ اس تحریر کو ہمارے لیے محض مطالعے کا سامان نہیں، بلکہ اصلاحِ نفس، تواضع، شکر گزاری اور اپنے اساتذۂ کرام کے حقوق پہچاننے کا ذریعہ بنائے۔

    اللہ تعالیٰ ہمارے تمام اساتذۂ کرام کو صحت و عافیت کے ساتھ عمرِ خضر عطا فرمائے، ان کی خدمات کو شرفِ قبولیت بخشے، ان کے درجات بلند فرمائے اور ہمیں ان کی تعلیمات کا سچا امین بنائے۔ نیز ہمارے مادرِ علمی احیاء العلوم کو دن دوگنی رات چوگنی ترقی عطا فرمائے اور اس کے فیض کو قیامت تک جاری و ساری رکھے۔

    آمین یا رب العالمین، بجاہ سید المرسلین ﷺ۔

  4. Assalamualaikum warahmatullahi waberkatuhu

    Respected Moulana!
    One thing which I have always noticed in the lessons of OUR BELOVED HZT MOULANA ATTAURAHMAN SAHIB (RIP)
    is “the extraction of the moral lesson from the Quranic Verses and Ahadees and their comparison to each one of our lives” And am feeling a reflection of that in our post .
    Jazakallah

  5. Muthi ur Rahman

    ماشاء اللہ العزیز ۔۔ سبحان اللہ۔۔
    ​آپ کے قلم سے نکلا ہوا ایک ایک لفظ دل میں اترتا چلا گیا۔ سلطان محمود اور ایاز کے واقعے سے ابنائے قدیم کے اجلاس اور اساتذہ کی قدر دانی تک کا سفر جس درد، سوز اور عاجزی کے ساتھ آپ نے رقم فرمایا ہے، اس نے دل کی دنیا میں ایک عجیب تلاطم برپا کر دیا ہے۔
    ​سچ کہیے تو اس مضمون کو پڑھتے ہوئے آنکھیں اشکبار اور دل شدید رقت سے لبریز ہو گیا۔ آپ نے علم، تواضع اور اپنے اسلاف و اساتذہ کی نسبت کو جس زبردست انداز میں اجاگر کیا ہے، وہ دورِ حاضر کے تمام اہلِ علم اور طلبہ کے لیے ایک عظیم فکر انگیز اور نصیحت آموز درس ہے۔باری تعالیٰ آنجناب کی ہر کوشش کو شرفِ قبولیت سے نوازے ۔

  6. محمد صدیق بن عبدالہادی وانمباڑی

    السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ ۔
    ماشاءاللہ بہت خوب تحریر ۔۔

    عدم سے وجود اور پھر عدم کا سبق مجھ ناچیز کی دکھتی رگ پر راہنمائی ۔۔اولا جلوہ میں حاضری اور پھر تحریر

    اللہ قلم و بصیرت میں اضافہ فرمائے آمین بجاہ النبی الامین صلی اللہ علیہ وسلم

  7. ماشاءاللہ، آپ کی یہ تحریر پڑھ کر ایسا لگا جیسے آپ صرف مدرسے سے واپس نہیں آئے، بلکہ اپنے ماضی سے مل کر واپس آئے ہیں۔
    اللہ تعالیٰ آپ کو ہمیشہ اپنے اساتذہ کا
    ادب، اپنے ماضی کی قدر، علم کی امانت اور تواضع کے ساتھ دین کی خدمت کرنے
    کی توفیق دے ۔
    ♥️

  8. Muhammad shahnawaz Hussain

    Mashallah mufti sab bohot khoob aur bohot zyada faida huwa is se padhne ke baad
    Jazakallah khair.

  9. حبیب الرحمن قاسمی پرنامبٹ

    ماشاء اللہ بہت ہی عمدہ تجزیہ ہے
    احساس زندگی پر نظر رکھنے والو کیلئے ایک بہترین سبق ہے
    جزاک اللہ خیرا

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top