Ramzan ki Roshni mein Dooba Bazaar… ya Rooh ka Diwaliya?
Chaka Chond Shehar aur Khamosh Marti Hui Rooh
Shehar ki chaka chond roshniyon mein doobi woh masroof tareen shahrah, jahan insani hujoom ek be-hangam samandar ki tarah thaathen maar raha tha. Branded dukanon ke bahar lage bade bade display boards par “Season Sale” ke ishtiharat kisi shikari jaal ki tarah phailay hue the. Har taraf ek hi dhun thi, ek hi daud thi: “Zyada se zyada kama lo, yeh season phir nahin aayega!”
Isi bheer mein ek naujawan tajir, jis ki aankhon mein neend ki surkhi aur peshani par thakan ki lakeeren wazeh theen, apne gahon ko nimtane mein is qadar magan tha ke use paas se guzarti hui Rahmat-e-Ilahi ki khushboo tak mehsoos na hui. Masjid se uthne wali azaan ki aawaz us ke shor zada kaanon se takrayi to sahi, magar dil tak na pahunch saki. Us ke liye “Customer” Allah ke huzoor sajde se zyada aham ho chuka tha. Us ne socha, “Ramzan hi to kamanay ka mahina hai, ibadat to Eid ke baad bhi ho jayegi.” Yeh ek aisi nafsiati jang (Psychological Warfare) hai jis mein aaj ka Musalman tajir buri tarah shikast kha raha hai.
Jadeed nafsiyat aur NLP (Neuro-Linguistic Programming) ke mutabiq, jab insaan ke zehan par “Scarcity Mindset” (kami ka khauf) taari ho jata hai, to woh fawri nafa (Instant Gratification) ke liye daimi sukoon ko qurban kar deta hai. Use lagta hai ke agar us ne is “season” mein na kamaya to woh peeche reh jayega, halanke haqeeqat mein woh apni rooh ka diwaliya nikal raha hota hai.
⸻
🏮 Aazmaish ki Qadeem Tareekh: Machhliyon ka Shikar ya Dilon ka Imtihan?
Tareekh-e-insani ka yeh almia naya nahin hai. Qur’an-e-Kareem ne Bani Israeel ke us tabaqay ka tazkara kiya hai jinhen “Yawm-e-Sabt” (haftay ke din) ki aazmaish mein dala gaya tha. Hukm tha ke is din ibadat karo aur shikar na karo. Lekin qudrat ka nizam dekhiye ke baqi tamam din machhliyan ghaib rehtin aur jaise hi haftay ka din aata, machhliyan satah-e-aab par uchhalti koodti nazar aatin.
Yeh bilkul wohi soorat-e-haal hai jo aaj hamare tajiron ke saath Ramzan mein pesh aati hai. Sara saal manda rehta hai, lekin jaise hi Ramzan ki mubarak sa’atein aati hain, gahon ka taanta bandh jata hai. Allah Ta‘ala farmate hain:
Tarjuma: “Aur tum un logon ko khoob jaante ho jin hon ne tum mein se haftay ke din had se tajawuz kiya tha, to hum ne un se keh diya ke tum zaleel bandar ban jao.” (Surah Al-Baqarah: 65)
Aaj ka tajir agarche zahiri taur par bandar nahin ban raha, lekin us ki akhlaqi aur roohani kaifiyat wohi ho chuki hai. Machhliyon ke is shikar (Ramzan ki kamai) ne use zikr-e-Khuda se aisa ghafil kar diya hai ke us ki tarap khatam ho gayi hai.
⸻
📉 Ramzan par Tijarat ka Asar: Ek Lamha-e-Fikriya
Hamare bohat se Musalman tajir aise hain, jin ki tijarat Ramzan-ul-Mubarak mein bohat chalti hai, jaise kapray walay, jootay chappal walay, fruit walay aur darzi waghera, hatta ke ba‘z ke liye to yeh saalana season hota hai, woh apni saalana aamdani ka bada hissa isi mahina mein kamate hain; lehaza un ki tawajjuh Ramzan ki ibadaton se zyada apni tijarat ke furogh aur zyada se zyada tijarat karne par rehti hai, hatta ke ba‘z to aise bhi hain, jo apne karobar ke chakkar mein taraveeh nahin padhte, ba‘z nawafil ka ehtimam nahin karte, ba‘z Qur’an-e-Kareem ki tilawat nahin karte ya bohat mamooli karte hain aur ba‘z to aise hain ke woh rozah se bhi mehroom reh jate hain, Allahu Akbar! Yeh kaisi mehroomi ki baat hai ke Ramzan jaisa mutabarak mahina ek Musalman baghair rozay ke guzar de! Aakhir ek iman wala is ki himmat kaise kar sakta hai!
Yeh inteha darjay ki badnaseebi aur mehroomi hai, yeh Ramzan-ul-Mubarak ki be-hurmat aur be-waqti hai, yeh Allah ke inaam ko thukrana aur us se munh morna hai. Ba‘z logon ko yeh shuba hota hai ke apne liye aur ahl-o-iyal ke liye rozi kamana bhi shar‘i fariza hai. Yeh bilkul sahih hai; lekin namaz chhor kar, rozay chhor kar aur Allah Ta‘ala ke ahkam ko tor kar jo rozi kamai jayegi, woh pait ki bhook ko to rahat pohancha sakti hai; lekin dil-o-dimagh ki taskeen ka ba‘is nahin ban sakti, aisi tijarat rozi ke saath saath nahusat bhi layegi.
⸻
💎 Sachi Tijarat aur Rabbani Saudagar
Allah Ta‘ala ne apne bandon ki to yeh sifat bayan ki hai:
“Rijaalul la tulheehim tijaratun wa la bay‘un ‘an zikrillah wa iqamis-salah wa ita’iz-zakah, yakhafuna yawman tataqallabu feehil quloobu wal-absar.”
Tarjuma: “Woh aise log hain, jinhen na koi tijarat aur na koi khareed o farokht Allah ke zikr se, namaz qaem karne se, zakat dene se ghafil rakhti hai, woh aise din se darte hain, jis mein dil aur nigaahein palat jayengi.” (Surah An-Noor: 37)
Balke Allah ke bande to aisi tijarat karte hain, jis mein kabhi ghaata nahin hota aur woh tijarat darj-e-zail hai:
“Innal lazeena yatloona kitaballahi wa aqamus-salata wa anfaqu mimma razaqnahum sirran wa ‘alaniyatan yarjoona tijaratan lan taboor. Li yuwaffiyahum ujoorahum wa yazeedahum min fadlih, innahu ghafoorun shakoor.”
Tarjuma: “Yaqeenan jo log Allah ki kitab ki tilawat karte hain, namaz qaem karte hain, posheeda aur elaniya taur par hamare diye hue rizq se kharch karte hain, woh aisi tijarat ke umeedwar hain, jis mein kabhi nuqsan nahin hota; taake Allah Ta‘ala un ko poora poora ajr de aur apne fazl se aur zyada bhi de; yaqeenan woh bada bakhshne wala aur qadrdaan hai.” (Surah Al-Fatir: 29-30)
⸻
🛍️ Bazaar Baazi aur Ramzan ki Veerani
Aaj kal ki “Shopping Spree” aur raat bhar bazaron ki chahal pahal ne masajid ki ronaq ko nigal liya hai. Pandrah Ramzan ke baad jab rehmat ka nuzool tez hota hai, to hamari tawajjuh designer suits aur jooton ki taraf ho jati hai. Allah ke Nabi ﷺ ka mubarak irshad hai:
“Ahabbul biladi ilallahi masajiduha wa abghadul biladi ilallahi aswaquha.”
Tarjuma: “Allah ke nazdeek sab se behtareen jagah masjidein hain aur sab se badtareen jagah Allah ke nazdeek bazaar hain.” (Sahih Muslim, Hadith No: 671)
Kitne afsos ki baat hai ke jis ashre mein “Laylatul Qadr” talash karni thi, us mein hum sales aur discount talash kar rahe hain.
⸻
⚠️ Rehmat-e-‘Aalam ﷺ ki Holnaak Wa‘eedain
Ramzan-ul-Mubarak ki naqadri karne wale ke liye Jibreel Ameen ‘alayhis-salam ne baddua ki aur Rehmat-e-‘Aalam ﷺ ne “Ameen” kaha:
“Halak ho woh shakhs jis ne Ramzan-ul-Mubarak ka mahina paya phir bhi us ki maghfirat na ho saki.” (Kanzul ‘Ummal, Hadith No: 23693)
“Salasun man hafizahunna fahuwa waliyyi haqqan, wa man dayya‘ahunna fahuwa ‘aduwwi haqqan: as-salatu was-siyamu wal-janabah.”
Tarjuma: “Teen cheezon ki hifazat jis ne ki, woh waqai mera dost hai. Aur jis ne unhen zaya kiya, woh darhaqeeqat mera dushman hai: namaz, roza aur janabat.” (Al-Mu‘jam Al-Awsat Lit-Tabarani, Hadith No: 8961)
⸻
🥀 Ek Siskati Hui Pukar
Ae duniya ki mandi ke tajir! Zara thehr… ek lamhe ko soch! Kya yeh chand sikke us Rab ki narazgi ka badal ban sakte hain? Kya yeh naya libas us kafan ki talafi kar sakega jo tera intezar kar raha hai?
Tu sara din gahon ke samne haath jorta hai, lekin us Rab ke samne jhukne ka waqt nahin? Teri dukan ka shutter to gir jayega, magar kya teri qabr ka andhera door ho sakega? Ramzan ja raha hai… teri jholi khali hai aur tere haath gunahon se bhare hain. Kahin aisa na ho ke yeh tera aakhri Ramzan ho aur tu hasraton ke siwa kuch na kama sake.
“Tujh ko kitna hai ghuroor ae tajir-e-na ‘aqibat andesh!
Kya khabar tujh ko ke bazar-e-qayamat kya hai”
رمضان کی روشنی میں ڈوبا بازار… یا روح کا دیوالیہ؟
چکا چوند شہر اور خاموش مرتی ہوئی روح
شہر کی چکا چوند روشنیوں میں ڈوبی وہ مصروف ترین شاہراہ، جہاں انسانی ہجوم ایک بے ہنگم سمندر کی طرح ٹھاٹھیں مار رہا تھا۔ برانڈڈ دکانوں کے باہر لگے بڑے بڑے ڈسپلے بورڈز پر “Season Sale” کے اشتہارات کسی شکاری جال کی طرح پھیلے ہوئے تھے۔ ہر طرف ایک ہی دھن تھی، ایک ہی دوڑ تھی: “زیادہ سے زیادہ کما لو، یہ سیزن پھر نہیں آئے گا!”
اسی بھیڑ میں ایک نوجوان تاجر، جس کی آنکھوں میں نیند کی سرخی اور پیشانی پر تھکن کی لکیریں واضح تھیں، اپنے گاہکوں کو نمٹانے میں اس قدر مگن تھا کہ اسے پاس سے گزرتی ہوئی رحمتِ الٰہی کی خوشبو تک محسوس نہ ہوئی۔ مسجد سے اٹھنے والی اذان کی آواز اس کے شور زدہ کانوں سے ٹکرائی تو سہی، مگر دل تک نہ پہنچ سکی۔ اس کے لیے “Customer” اللہ کے حضور سجدے سے زیادہ اہم ہو چکا تھا۔ اس نے سوچا، “رمضان ہی تو کمانے کا مہینہ ہے، عبادت تو عید کے بعد بھی ہو جائے گی۔” یہ ایک ایسی نفسیاتی جنگ (Psychological Warfare) ہے جس میں آج کا مسلمان تاجر بُری طرح شکست کھا رہا ہے۔
جدید نفسیات اور NLP (Neuro-Linguistic Programming) کے مطابق، جب انسان کے ذہن پر “Scarcity Mindset” (کمی کا خوف) طاری ہو جاتا ہے، تو وہ فوری نفع (Instant Gratification) کے لیے دائمی سکون کو قربان کر دیتا ہے۔ اسے لگتا ہے کہ اگر اس نے اس “سیزن” میں نہ کمایا تو وہ پیچھے رہ جائے گا، حالانکہ حقیقت میں وہ اپنی روح کا دیوالیہ نکال رہا ہوتا ہے۔
⸻
🏮 آزمائش کی قدیم تاریخ: مچھلیوں کا شکار یا دلوں کا امتحان؟
تاریخِ انسانی کا یہ المیہ نیا نہیں ہے۔ قرآنِ کریم نے بنی اسرائیل کے اس طبقے کا تذکرہ کیا ہے جنہیں “یومِ سبت” (ہفتے کے دن) کی آزمائش میں ڈالا گیا تھا۔ حکم تھا کہ اس دن عبادت کرو اور شکار نہ کرو۔ لیکن قدرت کا نظام دیکھئے کہ باقی تمام دن مچھلیاں غائب رہتیں اور جیسے ہی ہفتے کا دن آتا، مچھلیاں سطحِ آب پر اچھلتی کودتی نظر آتیں۔
یہ بالکل وہی صورتحال ہے جو آج ہمارے تاجروں کے ساتھ رمضان میں پیش آتی ہے۔ سارا سال مندا رہتا ہے، لیکن جیسے ہی رمضان کی مبارک ساعتیں آتی ہیں، گاہکوں کا تانتا بندھ جاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں:
“اور تم ان لوگوں کو خوب جانتے ہو جنہوں نے تم میں سے ہفتے کے دن حد سے تجاوز کیا تھا، تو ہم نے ان سے کہہ دیا کہ تم ذلیل بندر بن جاؤ۔” (سورۃ البقرہ: 65)
آج کا تاجر اگرچہ ظاہری طور پر بندر نہیں بن رہا، لیکن اس کی اخلاقی اور روحانی کیفیت وہی ہو چکی ہے۔ مچھلیوں کے اس شکار (رمضان کی کمائی) نے اسے ذکرِ خدا سے ایسا غافل کر دیا ہے کہ اس کی تڑپ ختم ہو گئی ہے۔
⸻
📉 رمضان پر تجارت کا اثر: ایک لمحۂ فکریہ
ہمارے بہت سے مسلمان تاجر ایسے ہیں، جن کی تجارت رمضان المبارک میں بہت چلتی ہے، جیسے کپڑے والے، جوتے چپل والے، فروٹ والے اور درزی وغیرہ، حتی کہ بعض کے لیے تو یہ سالانہ سیزن ہوتا ہے، وہ اپنی سالانہ آمدنی کا بڑا حصہ اسی مہینہ میں کماتے ہیں؛ لہٰذا ان کی توجہ رمضان کی عبادتوں سے زیادہ اپنی تجارت کے فروغ اور زیادہ سے زیادہ تجارت کرنے پر رہتی ہے، حتی کہ بعض تو ایسے بھی ہیں، جو اپنے کاروبار کے چکر میں تروایح نہیں پڑھتے، بعض نوافل کا اہتمام نہیں کرتے، بعض قرآن کریم کی تلاوت نہیں کرتے یا بہت معمولی کرتے ہیں اور بعض تو ایسے ہیں کہ وہ روزہ سے بھی محروم رہ جاتے ہیں، اللہ اکبر! یہ کیسی محرومی کی بات ہے کہ رمضان جیسا متبرک مہینہ ایک مسلمان بغیر روزے کے گزارے! آخر ایک ایمان والا اس کی ہمت کیسے کرسکتا ہے!
یہ انتہاء درجے کی بد نصیبی اور محرومی ہے، یہ رمضان المبارک کی بے احترامی اور بے وقعتی ہے، یہ اللہ کے انعام کو ٹھکرانا اور اس سے منہ موڑنا ہے، بعض لوگوں کو یہ شبہ ہوتا ہے کہ اپنے لیے اور اہل وعیال کے لیے روزی کمانا بھی شرعی فریضہ ہے۔ یہ بالکل صحیح ہے؛ لیکن نماز چھوڑ کر، روزے چھوڑ کر اور اللہ تعالی کے احکام کو توڑکرجو روزی کمائی جائے گی، وہ پیٹ کی بھوک کو تو راحت پہنچا سکتی ہے؛ لیکن دل ودماغ کی تسکین کا باعث نہیں بن سکتی، ایسی تجارت روزی کے ساتھ ساتھ نحوست بھی لائے گی۔
ترجمہ: “وہ ایسے لوگ ہیں، جنہیں نہ کوئی تجارت اور نہ کوئی خرید وفروخت اللہ کے ذکر سے، نماز قائم کرنے سے، زکات دینے سے غافل رکھتی ہے، وہ ایسے دن سے ڈرتے ہیں، جس میں دل اور نگاہیں پلٹ جائیں گی۔” (سورۃ النور: 37)
بلکہ اللہ کے بندے تو ایسی تجارت کرتے ہیں، جس میں کبھی گھاٹا نہیں ہوتا اور وہ تجارت درج ذیل ہے:
ترجمہ: “یقینا جو لوگ اللہ کی کتاب کی تلاوت کرتے ہیں، نماز قائم کرتے ہیں، پوشیدہ اور علانیہ طور پر ہمارے دیے ہوئے رزق سے خرچ کرتے ہیں، وہ ایسی تجارت کے امید وار ہیں، جس میں کبھی نقصان نہیں ہوتا؛ تاکہ اللہ تعالی ان کو پورا پورا اجر دے اور اپنے فضل سے اور زیادہ بھی دے؛ یقینا وہ بڑا بخشنے والا اور قدر دان ہے۔” (سورۃ الفاطر: 29-30)
⸻
🛍️ بازار بازی اور رمضان کی ویرانی
آج کل کی “Shopping Spree” اور رات بھر بازاروں کی چہل پہل نے مساجد کی رونق کو نگل لیا ہے۔ پندرہ رمضان کے بعد جب رحمت کا نزول تیز ہوتا ہے، تو ہماری توجہ ڈیزائنر سوٹوں اور جوتوں کی طرف ہو جاتی ہے۔ اللہ کے نبی ﷺ کا مبارک ارشاد ہے:
ترجمہ: “اللہ کے نزدیک سب سے بہترین جگہ مسجدیں ہیں اور سب سے بد ترین جگہ اللہ کے نزدیک بازار ہیں۔” (صحیح مسلم، باب أحب البلاد إلى الله مساجدها، حدیث نمبر: 671)
کتنے افسوس کی بات ہے کہ جس عشرے میں “لیلۃ القدر” تلاش کرنی تھی، اس میں ہم سیلز اور ڈسکاؤنٹ تلاش کر رہے ہیں۔
⸻
⚠️ رحمتِ عالم ﷺ کی ہولناک وعیدیں
رمضان المبارک کی ناقدری کرنے والے کے لیے جبرئیل امین علیہ السلام نے بددعا کی اور رحمتِ عالم ﷺ نے “آمین” کہا:
“ہلاک ہو وہ شخص جس نے رمضان المبارک کا مہینہ پایا پھر بھی اس کی مغفرت نہ ہوسکی۔” (کنز العمال، حدیث نمبر: 23693)
ترجمہ: “تین چیزوں کی حفاظت جس نے کی، وہ واقعتا میرا دوست ہے۔ اور جس نے انھیں ضائع کیا، وہ درحقیقت میرا دشمن ہے: نماز، روزہ اور جنابت۔” (المعجم الاوسط للطبرانی، حدیث نمبر: 8961)
⸻
🥀: ایک سسکتی ہوئی پکار
اے دنیا کی منڈی کے تاجر! ذرا ٹھہر… ایک لمحے کو سوچ! کیا یہ چند سکے اس رب کی ناراضگی کا بدل بن سکتے ہیں؟ کیا یہ نیا لباس اس کفن کی تلافی کر سکے گا جو تیرا انتظار کر رہا ہے؟
تُو سارا دن گاہکوں کے سامنے ہاتھ جوڑتا ہے، لیکن اس رب کے سامنے جھکنے کا وقت نہیں؟ تیری دکان کا شٹر تو گر جائے گا، مگر کیا تیری قبر کا اندھیرا دور ہو سکے گا؟ رمضان جا رہا ہے… تیری جھولی خالی ہے اور تیرے ہاتھ گناہوں سے بھرے ہیں۔ کہیں ایسا نہ ہو کہ یہ تیرا آخری رمضان ہو اور تو حسرتوں کے سوا کچھ نہ کما سکے۔
“تجھ کو کتنا ہے غرور اے تاجرِ نا عاقبت اندیش!
کیا خبر تجھ کو کہ بازارِ قیامت کیا ہے”
مفتی محمد صہیب عثمانی قاسمی
A Market Drowned in the Light of Ramadan… or a Soul Gone Bankrupt?
The Glittering City and a Silently Dying Soul
The city was shining with bright lights. The busiest road was flowing like a restless ocean of people. Huge display boards outside branded shops were flashing “Season Sale” like hunting nets spread wide open. Everywhere there was only one message, one race: “Earn as much as you can. This season will not come again!”
In that crowd stood a young trader. His eyes were red from lack of sleep, his forehead marked with lines of exhaustion. He was so busy handling customers that he could not even feel the fragrance of Divine mercy passing by him. The call of Adhan rose from the nearby mosque. It touched his ears — but it never reached his heart. For him, the “Customer” had become more important than bowing before Allah.
He thought, “Ramadan is the best month to earn. Worship can be done after Eid.”
This is a kind of psychological warfare in which today’s Muslim trader is losing badly.
Modern psychology and NLP (Neuro-Linguistic Programming) say that when a person develops a “Scarcity Mindset” — fear of missing out — he chooses instant profit over lasting peace. He feels that if he does not earn in this “season,” he will fall behind. But in reality, he is declaring bankruptcy of his own soul.
⸻
🏮 An Old Test: Fish in the Water or Faith in the Heart?
This tragedy is not new. The Qur’an tells us about a group from Bani Israel who were tested on “Yawm as-Sabt” — the Day of Sabbath. They were ordered to worship and not to fish on that day. But what happened? On every other day, fish were nowhere to be seen. But on Saturday, the fish would appear on the surface, jumping in large numbers.
Is this not the same situation today?
All year the business may remain slow. But as soon as Ramadan comes, customers start pouring in. Allah says:
“And you surely know those among you who transgressed on the Sabbath. So We said to them, ‘Be apes, despised.’” (Surah Al-Baqarah: 65)
Today’s trader may not physically turn into an ape. But spiritually and morally, something inside him has changed. The “catch of fish” — the earnings of Ramadan — has made him so careless of Allah that his longing for worship has died.
⸻
📉 When Business Takes Over Ramadan
Many Muslim traders earn most of their yearly income in Ramadan — cloth sellers, shoe sellers, fruit vendors, tailors and others. For some, this is the main season of the year. Because of this, their focus shifts from worship to business growth. Some miss Taraweeh. Some neglect voluntary prayers. Some barely read the Qur’an. And some even miss fasting.
Allahu Akbar!
What kind of loss is this — that a Muslim passes Ramadan without fasting? How can a believer dare to do this?
This is extreme misfortune. This is disrespect toward Ramadan. This is turning away from Allah’s gift.
Some say, “Earning for family is also a religious duty.” Yes, it is true. But earning by leaving Salah, leaving fasting, and breaking Allah’s commands may fill the stomach — but it will never give peace to the heart. Such business brings not only money, but also darkness and bad fortune.
“Men whom neither trade nor sale distract from the remembrance of Allah, from establishing prayer and giving zakah. They fear a Day when hearts and eyes will be overturned.” (Surah An-Nur: 37)
And Allah speaks of another trade — one that never fails:
“Indeed, those who recite the Book of Allah, establish prayer, and spend from what We have provided them, secretly and openly, hope for a trade that will never perish — so that He may give them their full reward and increase them from His bounty. Indeed, He is Most Forgiving, Most Appreciative.” (Surah Fatir: 29–30)
This is the real business. This is the real profit.
⸻
🛍️ Shopping Fever and the Emptiness of Ramadan
Today’s “Shopping Spree” and late-night markets have stolen the beauty of the mosques. After the fifteenth of Ramadan, when mercy descends more strongly, our attention shifts toward designer suits and shoes.
“Three things — whoever protects them is truly my friend; and whoever neglects them is truly my enemy: prayer, fasting, and purification.” (Al-Mu‘jam Al-Awsat, Hadith 8961)
⸻
🥀 A Cry from a Breaking Heart
O trader of this world! Stop for a moment.
Can these few coins protect you from the anger of your Lord? Can this new dress replace the shroud that is waiting for you?
You fold your hands before customers all day — but you have no time to bow before Allah?
Your shop shutter will close one day. But will the darkness of your grave be lifted?
Ramadan is passing. Your bag is empty. Your hands are filled with sins. What if this is your last Ramadan? What if you earn nothing but regret?
“You are so proud, O careless trader —
Do you even know what the market of the Hereafter is?”
Turn back before your eyes freeze in death. Make peace with your Lord. The trade you are chasing is temporary. The trade Allah is offering is eternal.
